Evolução do paradigma de responsabilidade civil em danos causados por poluição por óleo: A transição da CLC de 1969 para o Protocolo de 1992